Apple said Chief Financial Officer Peter Oppenheimer plans to leave the company at the end of September, ending a roughly 18-year career at the tech giant. Luca Maestri, Apple’s vice president of finance and corporate controller, will replace Mr. Oppenheimer as finance chief. Mr. Oppenheimer will transition the finance chief role to Mr. Maestri in June to allow for a smooth change.